{"id":955,"date":"2004-01-19T08:15:00","date_gmt":"2004-01-19T14:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/?p=955"},"modified":"2004-01-19T08:15:00","modified_gmt":"2004-01-19T14:15:00","slug":"and-the-languages-are-just-so-close","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/2004\/01\/19\/and-the-languages-are-just-so-close\/","title":{"rendered":"And the languages are just so close&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Using <a href=\"http:\/\/babelfish.altavista.com\">babelfish<\/a> on <a href=\"http:\/\/cn.yahoo.com\">Yahoo &#8216;China&#8217;<\/a> site today.<\/p>\n<p>Went to <a href=\"http:\/\/www.yahoo.co.jp\">Japan Yahoo<\/a> without remembering to change the translator from Chinese to Japanese.<\/p>\n<p>It turns out that: &#26144;&#30011; means <strong>Movies<\/strong> in Japanese where in Chinese it seems to mean <strong>Nose tea<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Share this:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-955\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/2004\/01\/19\/and-the-languages-are-just-so-close\/?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Facebook\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Facebook (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-955\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/2004\/01\/19\/and-the-languages-are-just-so-close\/?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Twitter\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Twitter (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-955\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/2004\/01\/19\/and-the-languages-are-just-so-close\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pinterest\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Pinterest (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-tumblr\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-tumblr sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/2004\/01\/19\/and-the-languages-are-just-so-close\/?share=tumblr\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Tumblr\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Tumblr (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Using babelfish on Yahoo &#8216;China&#8217; site today. Went to Japan Yahoo without remembering to change the translator from Chinese to Japanese. It turns out that: &#26144;&#30011; means Movies in Japanese where in Chinese it seems to mean Nose tea.<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Share this:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-955\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/2004\/01\/19\/and-the-languages-are-just-so-close\/?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Facebook\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Facebook (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-955\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/2004\/01\/19\/and-the-languages-are-just-so-close\/?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Twitter\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Twitter (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-955\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/2004\/01\/19\/and-the-languages-are-just-so-close\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pinterest\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Pinterest (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-tumblr\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-tumblr sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/2004\/01\/19\/and-the-languages-are-just-so-close\/?share=tumblr\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Tumblr\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Click to share on Tumblr (Opens in new window)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1X6ba-fp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lordandrei.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}